Uro
En mann blir funnet myrdet natten etter at en politirazzia mot Ungdomshuset på Nørrebro utløste brutale opptøyer. Er gjerningsmannen en politimann som har gått for langt i kampens hete? Axel Steen settes til å lede etterforskningen, som viser skjulte forbindelser til Balkans narkomafia og gjengmiljøet på Blågårds Plads.