Dikt fra antikken til vår tid - vestens lyrikk gjennom 2700 år
- Martin Luther
- Thomas Kingo
- Samuel Taylor Coleridge
- François Villon
- Pierre de Ronsard
- Inger Christensen
- Robert Browning
- Paul Éluard
- William Carlos Williams
- Stéphane Mallarmé
- Publius Ovidius Naso
- Pablo Neruda
- Anna Akhmatova
- Percy Bysshe Shelley
- Allen Ginsberg
- Johannes Ewald
- Rainer Maria Rilke
- Paul Celan
- Ingeborg Bachmann
- Francesco Petrarca
- Aleksandr Sergejevitsj Pusjkin
- Edith Södergran
- Louise Labé
- Gunnar Ekelöf
- Rauni Magga Lukkari
- Carl Michael Bellman
- Walt Whitman
- Friedrich Hölderlin
- Hjalmar Gullberg
- Ezra Pound
- Guillaume Apollinaire
- Heinrich Heine
- Georg Trakl
- Arkhilokhos
- Arthur Rimbaud
- Charles Baudelaire
- Bjørnstjerne Bjørnson
- Boris Pasternak
- Halldis Moren Vesaas
- Tove Ditlevsen
- Karin Boye
- Johann Wolfgang von Goethe
- Petter Dass
- Bertolt Brecht
- Dylan Thomas
- Rolf Jacobsen
- Olaf Bull
- Claes Gill
- Alice Walker
- Aasmund Olavsson Vinje
- Sigbjørn Obstfelder
- John Donne
- Federico García Lorca
- Wallace Stevens
- Thomas Gray
- T.S. Elliot
- Alkaios
- Carmina Burana
- Catull
- Dorthe Engelbretsdatter
- Luis de Gongora
- Horats
- John Keats
- George Gordon Lord Byron
- Pindar
- Sapfo
- Theokrit
- Lope de Vega
- Paul Verlaine
- Peire Vidal
- Walther von der Vogelweide
- Beatrice de Die
- Juana Ines de la Cruz
- William Butler Yeats
- Henrik Wergeland
- Pål Brekke
- William Blake
- Emily Dickinson
- William Wordsworth
- Elizabeth Barrett Browning
- Robert Frost
- John Milton
- Velimir Khlebnikov
- Sylvia Plath
- William Shakespeare
- Olav H. Hauge
Fra forlagets omtale: Ny utgave av den store lyrikkantologien med både originaltekster og gjendiktninger, som ble utgitt første gang i 1994. Samlingen spenner over dikt helt fra Arkhilokhos (ca. 700 f.Kr.) til dikt fra 1980-tallet.