Himmel og helvete. [Nord og syd 6] - del 2

Dette er siste bind i den dramatiske slektssagaen om to familier i krig og kjærlighet. Skygger fra fortiden har innhentet familiene Hazard og Main, farlige og dødbringende skygger som også truer barna. Charles Main og George Hazard må møte de nye utfordringene, mens Madeline kjemper en desperat kamp for å beskytte seg og Mont Royal. Fremveksten av Ku-Klux-Klan truer hele nasjonen.