Den sommeren pappa ble homo
Arvidsjaur, 13 år gammel, føler seg ikke helt klar for puberteten. Moren har forlatt far og sønn til fordel for sin personlige trener. Arvid (som han helst foretrekker å kalle seg) og faren ferierer i campingvogna. Så blir pappa forelsket i en annen mann. Dennes datter Indiane synes at det er helt greit at faren er homo, men ikke med faren til Arvidsjaur! Derfor jobber de hardt for å forhindre at fedrene blir et par.